【TWICE】モモが日本語を忘れてしまう！？www

プリンって言葉忘れた訳じゃなくて
その現象？をプリンっていうかどうか
すぐ出てこなかったんじゃないん?

ももり〜〜〜ん

尊いの極み

ももって日本語もカタコトよね😁

日本語が出てこないくらい韓国語の勉強を頑張ったってスゴイ！！って純粋に思うのは私だけですかね🥺

これほんとに起こるんよ
言語のニュアンスのずれがあって、日本語に当てはまる言葉がなかったり、日本語じゃありえない文の組み立て方で始まって、うまくまとめれんかったり。
半年で微量ではあるけど、母国語の能力は落ち始める。
韓国語は日本語とどのくらい違うのか知らないけど、何年もいたらカタコトでもおかしくはない

何歳ですか

日本人メンバーでモモとサナは一緒にいること多いけどミナはなんでたまになんですか

😆😆😆

本物のアカウント？

マジで他の国からしたら日本人ってどういうふうに話してるのか気になる🥺

アグネス・チャンも３カ国語だか４カ国語話せるらしいけど、全言語カタコトで得意な言語ないっていじられてたなーw

くそ可愛い⥿🍑

日本語忘れるのはファンに失礼っていう意見よく見るけど、複数言語喋る者としてはモモちゃんの気持ちすごく理解できるんだけどなぁ🥲
私も関西弁使うから、標準語喋ろうとしたら尚更難しい😂微妙なニュアンスの違いとか、ちょうど合う言葉がない時も多いし…
言語の切り替えが凄く上手な人もいますが本当に稀！その人の頭が良すぎるんです！笑

日本語と韓国語を喋れるっていうのがすごいすごいことだよねー

サムネ凄いヤンキーにみえる〜😂

腕が長すぎる～！

海外で活躍してる日本人スポーツ選手もたまに日本語忘れてる人居るしモモの場合関西弁だったから尚更標準語で喋るのはキツくなってそう

関東住みが関西に移り住んで、また関東戻ってきた時標準語忘れるようなもんやろ(^ ^)