TWICE「SCIENTIST -Japanese ver.-」Music Video

SHARE

TWICE！

#TWICE #TWICE4 #SCIENTIST

TWICE 4th BEST ALBUM『#TWICE4』
2022.03.16 Release

TWICE 「SCIENTIST -Japanese ver.- 」ミュージックビデオ解禁！
“難しいことは考えず、自分の心のゆくままにいこう”というテーマを歌った、世界中で旋風を起こしたTWICE最新韓国楽曲の待望の日本語バージョン！

2022年は、TWICE日本デビュー5周年イヤー！
5周年企画として発表された3作品のリリースや待望のドーム公演と！
今年もTWICEの活躍から目が離せない！

———————————
TWICE OFFICIAL FANCLUB ONCE JAPAN
http://oncejapan.com

TWICE JAPAN OFFICIAL SITE
http://www.twicejapan.com

TWICE JAPAN OFFICIAL TWITTER
https://twitter.com/jypetwice_japan

TWICE JAPAN OFFICIAL INSTAGRAM
https://www.instagram.com/jypetwice_japan/

TWICE JAPAN OFFICIAL YouTube Channel
https://www.youtube.com/c/twicejapanofficial

TWICE JAPAN OFFICIAL TikTok
https://vt.tiktok.com/ZSe2V935E/

———————————

342 COMMENTS

ARMY_♡_FICTION

Is it only me who thinks that their vocals are more powerful in japanese than in korea
(especially Momo)

返信する
Cecilia~ahh

é aquela coisa né? versões japonesas além de atualizar os vocais tem o grande PODER de deixar o ritmo mais animado, como sempre twice arrasou em tudo ^^ adorei essa obra prima em japonês

返信する
I am Kim

Amo mucho el MV.
Sus voces son tan hermosas y perfectas.
Twice Best gg. (Vocal, rap, baile, visual y producción) 10/10

返信する
John Torres

AMO TWICE JAPÓN !!! Me encanta lo emocionante que es ver escenas extras o distintas ya que hace que el video sea ligeramente diferente. <3<3<3

返信する
Allison Deliva

Scientist Japanese Version is so great too. It’s not weird to my ears. It’s sounds good just like the original. Let’s stream harder, ONCEs!

返信する
Rxsita

Me gusta, se escucha más tranquila, y me parece que cambiaron varias escenas, como si estuvieran filmadas desde un ángulo diferente.

返信する
Shiela Arcenio

Our Queens are the most hardworking Kpop Group. They just completed their US Concert series and just got back today in SK. Aside from that they have TTT and their anniversary as Twice in Japan. Kudos Queens we love you!!!!!

返信する
Kalie Panzenboeck

I love when they do Japanese ver mv’s like they did with LIKEY and What is Love. They shot every scene in two languages during filming, that is dedication. Love you Twice!!

返信する
このチャンネルを見たあなたに幸せを

本当に日本語上手すぎて流石だしfancy辺りからずっと語呂合わせもぴったりだからほんとに聞きやすい😊😊

返信する
Allison Deliva

It’s been 12 years since Jeongyeon joined JYPE. Thank you for being part of TWICE and for your hard work throughout the years. I’m so proud of you and happy of what you’ve achieved today. We love you!

返信する
Durgesh Bhagat

Each song’s of Twice, I can hear it in almost every language version with the same excitement as of the original Version ❤️❤️❤️❤️ thanks you so much girls for delivering a great voice and sangs for me

返信する
Quinzelle

Классно звучит, обалденная песня с лучшими девочками

返信する
Alex Vouse Jaurello

Japonés, coreano o inglés, Twice tiene esa capacidad de lanzar cualquier versión que me gusteeee🥰

返信する
ARMYBLINKONCE forever

Hermosas Como siempre y con hermosa canción en fin SCIENTIST HERMOSA CANCIÓN EN LAS 2 VERSIONES

返信する
LUIS ZUÑIGA

Vamos ONCE latinos por ese millón de vistas al Mv. antes de las 24 horas hay que demostrar que somos un gran fandom latino, que nuestras chicas favoritas sepan que ONCE Latinos siempre estarán ahí para apoyarlas….. Vamos por esos millones de vistas Lest Go full stream al Mv en todas las plataformas musicales !!!

返信する
eden

por lo general no me gustan las versiones en otros idiomas de una canción en coreano, pero esta es la excepcion, me encanto todo 💕

返信する
えええ

こんな最強なグループが日本語で歌ってくれるだけで最高だし日本以外の国の人もそれを楽しみに待ってるのも最高だな😍😍

返信する
Hazhel Antonio

JEONGYEON’S VOICE IN EVERY JAPANESE SONGS MAKE ME CRY IT’S SOUNDS LIKE I’M IN HEAVEN.

返信する
Emmanuel Román

Bro, casi el mismo vídeo y aún así grabaron otra vez los lipsyncs, es muy geniaaaaaaaaal, y las nuevas escenas, dan ganas de ver los dos a la vez para ver los cambios, esta versión está muy buena

返信する
Once you wheein You can’t wheeout

Jeongyeon’s voice in Japanese is much softer than the Korean version. I love it 😍

返信する
灰原留美

本当に日本語が上手になってて、もう、感動してます。
TWICE、愛してる〜💕

返信する
Utaxy

これは日本語歌詞も最高！原曲の歌詞の良さがうまく生かされて日本語に変換されてる！！サビも歌いやすくて好きいいいい

返信する
macedonga

考えすぎは大問題🤍🤍🤍悩めば悩むほどマイナス🤍🤍🤍日本語で出してくれて、本当に嬉しいTWICEに元気づけられる毎日です！可愛いだけじゃなくて人間性も魅力的な女性グループ🥰いくつになっても変わらずだいすきです。

返信する
Keith Lund

I love the Japanese version of SCIENTIST. It’s a great song with great music videos. It’s not one of my favorite songs by them, but it has grown on me. I love TWICE so much. They are my co-favorite group. They are the cutest scientists ever. 😍

返信する
しましま

ミナちゃんの「100年たっても このままじゃFilure」めっちゃ好き♥️
「100年たっても」の後の短いビブラートかっこいい✨✨
な行がちょっと鼻にかかってるのも可愛い❤️

返信する
ミニョン

日本語がめっちゃ自然!!
Japaneseversionも作ってくれてほんとにありがとう🍭

返信する
Eric

I’m watching the Korean and Japanese version side by side. There are subtle differences like slightly different camera angles for certain scenes. You can also see their mouths sing in Japanese meaning they shot both versions back to back together. Very nice.

返信する
フクフク

和訳が自然で良いし、何よりみんな可愛いし日本語ver出して頂きありがとうございます！！

返信する
Aru29

I’ve been studying japanese for a few years now, and I love to hear twice’s japanese songs because I can understand them quite well and it just hits differently. I specially love twice’s japanese songs because, unlike most kpop groups, their pronunciation is fantastic (and I’m not talking just about the jpn members) and they’ve only gotten better and better through the years.
Sometimes their japanese versions of korean songs have slightly off lyrics (it’s obviously hard to translate a song and make it match in both meaning and musicality so I get it) but I think Scientist’s Japanese version is just perfect lyrically and it makes me very happy.

返信する
hiswyy

Está canción podría estar en cualquier idioma posible y seguiría sonando increíble. Twice son unas reinaaaas ❤️

返信する
ひなチャン！

やばいかわいすぎる可愛すぎて涙出てきた
日本デビュー当時よりもみんな日本語進化してて感動する…（ ; ; ）
ツアーがんばれ！！！！！

返信する
ミチェン

*_”SCIENTIST – Japanese ver.” MV by TWICE is currently trending #1 on YT Worldwide!!_* 👏👏🍭

返信する
AMI OPPA

Is it only me who thinks that their vocals are more powerful in japanese than in korea
(especially Momo)

返信する
しましま

ミナちゃんの「100年たっても このままじゃfailure」めっちゃ好き♥️
「100年たっても」の後の短いビブラートかっこいい✨✨
な行がちょっと鼻にかかってるのも可愛い❤️

返信する
GENESIS PEREZ

AUNCHE ESTE EN OTRO IDIOMA SUS VOCES SON HERMOSAS Y BELLAS LAS QUIERO TWICE SON REALMENTE LAS GENIALES

返信する
2 懺悔人

しっかり韻を踏んでいるし、歌詞がすごく良い。そしてそれが伝わる日本語のうまさ。
聴きやすさもめっちゃあって聴いたらとても元気になれます。

返信する
Deniz Emre Şeker

‘SCIENTIST’ (Japanese ver.) M/V is now the #1 Video Trending on YouTube Worldwide! It’s TWICE’s first Japanese Version M/V to do so…

返信する
ぴーすピース

Chae の”言ったでしょ　what you what you what you waiting for?” がかわいすぎーーー！

返信する
𝙖𝙠𝙞𝙤𝙣𝙘𝙚𝙪

I think Japanese version is better than the original version of it. Their vocals are more powerful here but i love both versions.

返信する
あ

日本語バージョンも最高だった〜！TWICEほんとにみんなかわいいしかっこいいしオシャレだしスタイリッシュ〜！！

返信する
Victoria monserrath Ponce castro

El MV de SCIENTIST -Ver. Japonesa- es ahora el video #1 en YouTube de forma mundial 🌎

返信する
ViVi From LOONA

i usually don’t like songs that are translated to Japanese, but the twice ones and this ones are so different, I like them so much

返信する
furubon furubon

恋愛以外にも当てはまる前向きな歌詞、みんなの背中を押してくれる曲！
この曲好きで1日何回も聴いてます。

返信する
nijuo joing

しっかり韻を踏んでいるし、歌詞がすごく良い。そしてそれが伝わる日本語のうまさ。 聴きやすさもめっちゃあって聴いたらとても元気になれます。

返信する
MONVITY.DEONCE.+💖

AUNCHE ESTE EN OTRO IDIOMA SUS VOCES SON HERMOSAS Y BELLAS LAS QUIERO TWICE SON REALMENTE LAS GENIALES

返信する
Haru

みんな美しいし、可愛いし、歌詞も最高だしどこを見ても聴いても最高という言葉しか出ないほどに最高です!（TWICEが美しすぎるあまり語彙力を置き去りにした）

返信する
むた

2:04 のももりんパート
｢答えがないのが魅力だって ときめくのもその1つだって｣
ここの歌詞天才だしそのあとの
2:13 のジョンヨンちゃんパート
｢常識忘れて愛し合って バカみたいに夢中になって｣
もホントにいい！！本国verでもこの2人のパートは好きだったけど日本語でもこんなに素敵にしてくれるなんて思ってもみなかった！

返信する
No Sacrifice, No Victory

4월에 있을 도쿄돔 콘서트가 기대가 됩니다! 일본 여러분들 마음껏 즐기고 오시길!😄😄

返信する
ひまじん

こんなに有名なグループが日本語で歌ってくれるって日本のメンバーいたとしてもほんと嬉しいことですよね！！

返信する
ღᎻᎥᏁᎯᎿᎯ_ᏚᎯᏁღッ

I got really addicted to this song 😩❤️🖤 This is to be expected from the best K-pop groups ❤️ Twice will always be the best ❤️😩❤️

返信する
ぴ

どんだけ人気になっても有名になっても、日本語バージョン作ってくれるの本当にありがとう😭❤️

返信する
みま

凄く忙しくて毎日私が思うはるかに大変なんだろうし色々辛いこともあるんだろうけど、TWICEの皆を見ていると凄く楽しそうだなぁって思います。元気で楽しそうな姿に元気をもらってます。

返信する
わーまいる憲法

毎回思うけど、ほんとに日本語も韓国語も英語もできるの凄すぎるし、それに合わせて全くおんなじMV撮るのすごすぎる。
TWICE最高。

返信する
きゃは

いつになっても日本の事も考えこーやって日本語のMVを出してくることに感謝します。
さすがTWICEですね。流石JYPです。

返信する
じゅーも

こんなに有名なグループが日本語で歌ってくれるって日本のメンバーいたとしてもほんと嬉しいことですよね！！

返信する
vliduu zeeb

Está canción podría estar en cualquier idioma posible y seguiría sonando increíble. Twice son unas reinaaaas ❤️

返信する
디디에ONCE

Yo esperando ver comentarios en japonés pero la mayoría son en español 😶
En fin, TWICE TUS PATRONAS🍭✨

返信する
やかんかんな

やっぱり日本語バージョンもいいんだよなぁ。
日本語バージョンも最高で違和感ないのまじでtwiceすごいなぁ。

返信する
TWICE推してます

TWICEでいてくれてありがとう。
いい曲を作ってくれて、歌ってくれてありがとう。
体調に気をつけてこれからも頑張ってください！
ずっと応援してます！

返信する
Emmanuel De la Cruz del angel

Amo la versión japonesa espero que cuando termine la semana tenga 8M de VIEWS o mas

返信する
V MIMPI

Japanese ver really hits different, just listen to fancy tho, sana part and chorus,, and this also taste different 💞

返信する
uwuwu

Twice nunca deja de trabajar para once ,sea una nueva canción o en otro idioma siempre estan activas unu las amamos mucho twice

返信する
oz

ミナの低音もいいしモモのサビ前もいいし、
翻訳も自然でつまりめちゃくちゃいい

返信する
lei sanchez

Por culpa de tik tok puedo escuchar esta canción igual 😅🤣 pero hermosa las amo twice diosas

返信する
Paulo Jo Wenzel

No puedo sacar de mi cabeza en el coro que dice
Love aint no science no need no license, NAYEON ME VA A NALGUEAR

返信する
Maria Rinta-Rahko

The music video is so cool and i love the live performances. The dance coreography’s amazing.

返信する
Ecoli

研究ばっかで
アインシュタインじゃないし
角度測ってる
sin, cosじゃないし
駆け引きなんて
そう Styleじゃないの

ハンパな気持ちで
私のこと見ないで

考えすぎは大問題
頭を空っぽにして
角度より 答えより
Better make a move

Love ain’t a science
Don’t need no license
悩めば悩むほどに Minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
ココロのまま Wooah
思いのまま What u, what u waiting for?

導き出せた？
私の答え
次の教科は？
So what’s the next class, then?
100年経っても このままじゃ Failure
変わりゆく気持ちは
解けるはずないの

考えすぎは大問題
頭を空っぽにして
角度より 答えより
Better make a move

Love ain’t a science
Don’t need no license
悩めば悩むほどに Minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
ココロのまま Wooah
思いのまま What u, what u waiting for?

You got a crush on me
You’re gonna fall for me
恋の前じゃLogic 戯言, It’s all useless, uh-huh

理論ばっかのGenius アインシュタイン
より Bulldozer Curious フランケンシュタイン
不器用でも突進してね
躊躇いなく Rush
Got a crush on me

答えがないのが魅力だって
トキメクのもそのひとつだって
常識忘れて愛し合って
バカみたいに 夢中になって

Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
研究で About me ‘bout me
十分に You know ‘bout me
Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
言ったでしょ What u, what u, what u waiting for?

Love ain’t a science
Don’t need no license
悩めば悩むほどに Minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
ココロのまま Wooah
思いのまま What u, what u waiting for?

返信する
ちゃろ

日本語版も歌ってくれたことに本当に感謝です🥺✨
日本語めちゃめちゃ上手だし、たくさん練習してくれているんだろうなぁ…💓

返信する
きゃらめるぱすた

ほんとに毎回毎回ダンスが
そろっててすごってなる
そして、安定の可愛さ

返信する
MIDZY ma

最近JYPの日本語がかなりいい。今回のこの曲めちゃいいし、ITZYのWANNABEとLOCOのJapanese verもかなりいいし、スキズのScarsはめちゃくちゃいい。
今度のITZYの初日本語曲もかなり期待できそう！

返信する
きのこのこ

これまでで１番良いんじゃないかってくらい自然な日本語歌詞…!!
皆の日本語の発音が上手くなったのもあって、純粋に曲の良さやTWICEの可愛さが伝わってくる🥰✨

返信する
れーん

ミサモの低めの声が今までの可愛いTWICEではなく違う可愛いジャンルを生み出してるのが素敵✨✨

返信する
むた

今までのJapanese.verなんだったんだろうって感じでほんとにこの曲はレベチで完成度高すぎる

返信する
AJarOfBTS

for me this version seems more relaxed, it’s got such a nice rhythm in their voices but its still kinda upbeat, idk if that makes sense both are really cool

返信する
miracle pancake

Japanese ver.の曲の中でトップクラスに好き！とくにサナパートがきれい……

返信する
sa

みんなもちろんうますぎるけど、ジヒョちゃんの日本語がほんとに上手すぎてほんとに何でもできるTWICEの自慢のリーダーだと思う💛

返信する
さびきゅん

TWICE最近推し始めたけどもっと早く推しとけばよかったって後悔してる

返信する
花楓 中野

ジョンヨンが副作用で体型が変わって悩んでるからダンスはなしで、MVで映るとこも下半身は映さないようにしてるところがめっちゃ優しい😭

返信する
belletsukim137

Soy la única que le gusta todavía más la versión en japonés? La siento mucho más dinámica, es raro

返信する
美味しいお米

SCIENTISTのミナの低音が大好きだったんだけど、日本語verだとサナもバチバチに低音でめっちゃ好き

返信する
むた

全員優勝なのは大前提なんだけどミサモやばい好きすぎる😖💖
ありがとう日本の宝

返信する
山に生えてるおばあちゃん

めっちゃかわいいー!!♡
特にOLみたいな服着たジヒョちゃんが可愛すぎる！！！

返信する
はむの人

めちゃめちゃいい！！！
日本語字幕っぽくない訳し方ですっと耳に入って理解できる😭
翻訳チームに感謝🙇‍♀️

返信する
ちひろ

TWICEあんまり知らない人とカラオケ行ったら韓国語じゃ歌いづらいから、日本語版ありがたい🎤🎶

返信する
ツウィペン.

Scientistは、恋を叶えるためには理論なんて必要なくて心の思うままにしたらいいっていう曲だけど、恋愛以外にも、この世にあるものは数学みたいに必ず正解があるってわけじゃないから人生考えすぎは駄目だっていう風にも捉えきれるよね。

返信する
Fer

Ya no puedo escuchar esta canción igual gracias a tiktok y sus audios, en fin ” nayeon me va a nalguear” 00:42

返信する
ツウィラブ

大人っぽくてかっこいい曲も素敵だけど、個人的にはこういうかわいい！！って感じの曲が大好きです⸜❤︎⸝‍

返信する
jacob collins

this is JUST AS AMAZINGGG wow I LOVE YOU SOOO MUCHHH TWICE ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

返信する
Kafka Dewa S. Twice (Once)

Mereka memiliki kemampuan bermusik yang luar biasa!! Setiap lagu yang mereka ciptakan memiliki keunikan!! Dan sangat adiktif.. terima kasih twice!! 🙂

返信する
ばと

他下げするつもりはないけど、TWICEの日本語訳は歌詞がスッと入ってくるし、KR verでもJPverでもどっちも聴きたくなる。KR verの方がいいなってなる曲がない。
そして可愛い(←ここ重要)

返信する
CHIP

なんかTWICEがいると頑張れる。
これからも大好きなTWICEのままであって欲しい。！
みんなそれぞれ大好き！日本語バージョンも大好き！

返信する
ハッピー秋桜

Twice が歌う日本語曲すごく好き。しかも、今回の曲すごく自然だから　　　　
しっくりくる。

返信する
永遠と刹那のカフェオレ

今回ミナちゃんあたりが訳してくれたんかなってくらいまじで最高。なんの違和感もない。何でもかんでも日本語にしようとしてないのが正解すぎる。ミナちゃん来た時の安心感、ばっちり日本語の曲としてキマるの最高だしモモちゃんの後半ソロパートの歌い方もすごく良い。

返信する
サナペン🐹💜

こんなに有名なグループが日本語で歌ってくれるって日本のメンバーいたとしてもほんと嬉しいことですよね！！

返信する
みなみほし〜の

日本人いるグループ増えたけど、やっぱりtwiceのバランスが最高なんだよな。顔もスタイルも声も性格も

返信する
真人

どんどん可愛くなって、人気になったとしても聞いてる側の人のことを考えてくれているのがとても素敵で私がTWICEが好きな1番の理由です。

返信する
みゅぅ-.🦌

やばい最高🥲🥲🥲🥲🥲
チェヨンちゃんの『半端な気持ちで私の事見ないでぇ』とももりんの『変わりゆく気持ちは溶けるはずないの』『答えがないのが魅力だって』とジョンヨンちゃんの『常識忘れて愛し合って』が好きすぎる😵💙💙

返信する
sbb j

うまく言えないけど、日本語だと歌のうまさとか歌い方の感じがすぅっと入ってくる…

返信する
dannaonce

Me vale en que idioma este, está canción siempre será una joyita. “nayeon me va nalguear” es una frase icónica 💗

返信する
じゅもー

こんなに有名なグループが日本語で歌ってくれるって日本のメンバーいたとしてもほんと嬉しいことですよね！！

返信する
Maria Rinta-Rahko

Mina, Momo, Sana, Jeongyeon and Dahyun killed it. The video’s so cool and the dance coreography’s so cute. Love the outfits and i’m so happy there all back together again.

返信する
Karen sofia Quinto cuesta

No importa en que idioma estén sus canciones siempre las chicas se van a escuchar tan supremacy😙

返信する
Lpsflowerproductions

I love sana she is my bias because she has such a big personality and she is a good dancer and she has such a cute voice in Japanese and Korean and English

返信する
🧢HƐƐ -PLAY▶️ WITH MY HƐART.

Tzuyu. I first want to start with your musicality. You have one of the sweetest and boldest voices I’ve heard. You make so many Twice lines, and other lyrics come to life with your enthusiasm, and connection to what you are singing. Only you can give so much life to a few words, and you don’t need to sing much to pull several emotions out of your listeners. This is when I fully started to understand the power you hold as a musician; because you can sweep others into the lure of your voice. It can be delicate and simplistic at times, and others, electrifying and dynamic. You have such a gorgeous, light tone that highlights all the right moments of each of your songs. You just trust your voice and let it guide you to wherever you feel the song desires. In addition to this, you are one of the most gifted and skilled dancers I know. By taking care of yourself and inheriting a gift, you manage to combine expression and hard work effortlessly on stage. You really come alive and come into your own when you are dancing. You can learn and perfect any style, while still finding a way to make it your own. You treat each move preciously, making sure it is all cohesive and comprehendible. Your movements are gorgeous, flowing elegantly from one to the next. Your facial expressions alone can set the entire scene for your performance. You always appear so classy and sophisticated when you dance, and you move with such grace across the stage. In all, you are one of the most influential artist of this generation. Your voice and your presence in music is substantial and revolutionary. Your musical impact can be seen infinitely throughout the world, and you will always be a figure that has majorly determined the fate of music on every individual. As much as I love your artistry, I love your personality as well. One of the first qualities I noticed you had was how funny you were without even trying. I was instantly smitten by this raw and honest humor of yours and how you can fill others will happiness, even if it’s just for the slightest moment. I get the impression that you are somebody who is unapologetically yourself, and you present yourself that way no matter where you go. I know that this is the reason that so many people are attracted to you and the mindset that you have, especially your members. In return for that courage you had taking a chance on your members, they opened up their hearts to you as well. It’s beautiful that you represent something different to each of the members, and they all see you in their own respective rights. When they are down, or just need somebody to listen to them, you are that person. All of those little moments, even ones you might not think amount to anything, have shaped your members and encouraged them to try even just a little harder. You have enough determination and faith in all of them for them all to continue going on. You have this optimism and you light up when you spend time with them. I know you respect each and every one of them, and you are able to help them recognize their specialties. You are extremely reliable and somebody they can turn to for virtually any reason. They can achieve all of their dreams because of that belief that you’ve had in them, and that undying loyalty you’ve maintained amongst it all. They are who they are because of you, and couldn’t make it here without you there every step of the way. On their behalf, I want to say thank you for changing the lives of these eight other girls; and showing them that they are within fighting for. I want to personally thank your family and parents for raising you. You were one of the first Twice members I happened get to know more personally, and because of this, I know particularly how close you are to your family. I have no doubt they’ve been your light and the biggest source of encouragement for you. I am able to empathize with you so much and feel how much you care for them, so I hope you remember them in times when you need them most. There will be times when you feel lost, lonely, or like you’re at a standstill on the road, but there is no trial big enough that your family can’t help you through. They will always be with you despite the severity or intensity of the situations you find yourself in. Please don’t ever feel like you are letting them down, because I know that any decision you make, whether you rise or fall from it, makes them happy and grateful to be the ones to help you do it. You honor them with every step you take and make them proud with all of your choices. They will always love you and support you more than anybody else in this world, and I just want you to feel this at all times. As Once, we keep them in our hearts as you do, and we strive to spread the same nourishment and acceptance towards others like them. Tzuyu, your Once are among some of the most loved people ever, and you are the reason why. You are so down to earth and relatable that it allows your Once to feel more close to you. By combining your truth to yourself and your love for your Once, you are able to be yourself for us. You share with us all that you are comfortable sharing, and it really feels like we’ve been with you for every step of your journey. Your goals, failures, fears, and so much more are always within our grasp because of how frequently you communicate with us, and there honestly in no greater way to show love for your fans. You accept us just how we are and you listen to us as well. When we make mistakes, you forgive them and accept them without hesitation. You take us in any condition, and always make sure each and every one of us feel special and like we have a relationship with you. Getting to be your fans and your family is the biggest honor, and one we know we could never betray. We want to catch you when you fall, and build you back up again because that’s all you’ve ever done for us. We are only who we are because of the love you show us every single second of every single day, and just like your members, you help us to become who we are meant to be. We know that we don’t have to feel any fear with you behind us and cheering for us, so I hope you can see that all of the time spent with us makes us feel powerful. Your charms and easygoing demeanor showers your Once and helps us to be more confident like you. Our greatest memories have been, and always will be filled with you are you will remain at the core of all of our hearts. Thank you for being our family and our reason to love life. I know you’ve been through a lot, both professionally and personally. There are moments and feelings you’ve undergone that we haven’t even been aware you’ve faced. I think about all you’ve endured, that you’ve had to go through feeling like you were alone or like you couldn’t comprehend what was happening. I only hope your Once were there for you for all of it and helped you out as much as possible. We acknowledge what you’ve had to go through, and behalf of all of your loved ones, we are so proud of you. I hope you can see that all of difficulties you faced have only made you stronger in the end. If you keep up this mentality, you will be prepared to overcome what may occur in the future. It takes strength and perseverance of somebody with fierce determination to make it through all that you have. I also believe that you are somebody with a strong head on their shoulders, who is stable and able to keep calm when life tries to hold you back. All of this has led to you standing as triumphant as you are now, having survived what you’ve gone through and learned from it all at the same time. I thank you so much for teaching us to do the same, and to face our fears instead of running the other way. I anticipate you can do anything, no matter how long it takes you to get there! I hope that all of your dreams come true today, and that you get to accomplish all that you set your mind to. It might be difficult to think of yourself in this way, but I hope you are able to see all of the hearts and lives you’ve touched in all of these years you’ve been interacting with them. Your fans will represent all of the hard work, dedication, and faith you’ve placed in your music and those that support you, and I hope our compassion is enough to compensate for all that you’ve given. Our love for you strives to make you feel as cherished and admired as you truly are; and I hope you feel as loved as you’ve ever felt at this point. I hope those around you are also helping you to feel this special as well. Please let this day be one of the greatest you’ve had in a while; and one that you can look back on all of the precious memories. I hope your relax and have fun today! Thank you for sacrificing so much to make Twice and several other projects come to life. Thank you for suffering through any pain, fear, isolation, fatigue, doubt, pressure, stress, or much more just to bring us any content at all. I hope you don’t feel like you have to change for anyone, because you are perfect as is! You are beautiful inside and out, just as you present yourself as just as you want to feel. We appreciate the heart that you’ve put in all you do, and that you’ve trusted to so many who love you all across the world. You inspire us every day in ways you might not expect, and we can’t wait to see what you do next to continue this. I pray that you and your loved ones stay safe, and find happiness and worth in the future. Happy birthday Tzuyu, and we adore you so much!!!!!!

返信する
🧢HƐƐ -PLAY▶️ WITH MY HƐART.

Dahyun. I first want to talk about your music, and how you interact with it. You have this ability to fluctuate your voice at all the right moments, which allows your rapping style to become completely individualistic. You have so much spirit and energy behind every word that you rap; and each of your lines just come to life. You’ve made a name for yourself musically through your diverse rapping ability. No matter the pace or the subject matter, you emote so beautifully with every word that you rap. You also have a very stunning singing voice. You can blend your vocals with your rap seamlessly and it also creates such a fresh sound to every song you participate in. Your voice is so gentle and sweet, and it brings many charms to the music Twice creates. On top of this, you are such a professionally expressionistic dancer. Your facial expressions are one of the first aspects that I person likely recognizes when they see you dance, as they guide your movements. You really melt into your performance when you dance, and it contagious when your Once see you letting yourself fall into the music. It is most important that you have fun, and you always light up the stage with your passionate movements that are full of enthusiasm and excitement. You embody each Twice concept and always provide a visual to them with your ever-evolving dancing ability. Overall, you are one of the worlds most defining artists. You continue to change the course of music with each piece of art that you create or become a part of. You will always be considered as one of the reasons why music is what it is today; and as someone who has helped opened new pathways for others. Your legacy will always live on regardless of what may come in the future. In addition to loving your artistry, I love your personality in the same way. Some of the first traits I noticed you possessed were your sociableness or friendliness. You are extremely selfless in this right; and when you’re around others I notice it is your instinct to put them before yourself. Sometimes just a few words you have spoken has been enough to alter a person’s perspective, and you have helped countless people this way. I know that your members are among those who know these parts of you the most. You have this ability to see the small moments and influences that make up who your members are; and you use that to be the greatest friend you possibly could be to them. Because you are so accepting of your members, you appreciate them for exactly how they are. In this, you bring them closer together to one another and without you, your friendship would not be as unbreakable as it is today. You have a different relationship with each of them, and I know they all have their own reasons on why they cherish you so much. No matter the reason, you don’t hesitate to make sure they are okay before you proceed with your own feelings. It is innate of you to care for your members and do whatever you can to help them see the worth in themselves again. Because of this, they know they have somebody who is always going to have their backs in any situation. Now, wherever they want to go in life, they can because of the support and nurturing you have offered them. Because of you, they will reach their fullest potential and get back up when they’re down. I’m sure that they can say they would not be here today without you and there are not enough words to thank you enough for this. You will always be their greatest friend, and beloved sister. Thank you for changing their lives and putting them on the right direction to fulfillment. I want to personally thank your parents and family for raising you and helping you to become who you are today. I am sure that they are a leading reason why you have been able to take this journey and come back stronger for another day. I know you rely on them to guide you and help you in times of weakness. I just want to remind you, in case you ever forget, that they will always be there. When you feel lost and think you are alone, your family will always be there to back you up in any case. They have always been the ones who love you the most in this world and will continue to hold that status. I also don’t want you to ever feel like you are letting them down, because with every step you take, you are honoring them. They are proud of you regardless of the actions you take, and will always support you. Please continue to keep them in your mind as you navigate your way in life and remember them when you need them. As Once, we keep them in our hearts as you do, and we thank them for spreading the same gratitude for others and optimism as you do. We strive to live like them. Dahyun, your love for yourself and others reflects notably on your fans as well. One of the greatest ways that you show love to your fans is by not letting any outside factors influence your communication with us. You are always so eager to let us know what you are working on, or what you are planning in the future. You even share with us your emotions, and your opinions on what you are focusing on. We feel such a grand closeness to you because you are constantly logging what’s going on and how you choose to spend your time. If you feel like we are down, or losing faith, you immediately become our hope and the positivity that we need. You absorb all of our emotions and problems, and you respond by making yourself as available as possible to us. I notice that even in times when you may feel under the weather, you keep a smile on your face for us. Your sheer happiness and delight with the little parts of the world around you is enough to go around for all of the Once. It is very healing to be with you because you know how to laugh and have a great time. We are one of the most loving and optimistic families out there, and it is all because of the graciousness you have shown us. You have allowed us into your heart, and I hope that you’ve found that this is as rewarding as possible. You are the foundation of our happiness and our love of life. Thank you, again, for chaining the lives of Once everywhere and teaching us to make the most of what we have. I know you have been through a lot, both professionally and personally. We don’t know all of what you’ve been through, but just seeing with you have is enough for us to have so much empathy for you. I know it is not always easy, and life has thrown a lot at you to deal with it. All we can do now is acknowledge these moments, and I want to say on behalf of all of your loved ones, that we are so proud of you for making it through all of these trials. You have so much strength to face your hardships and work through them, rather than struggling around them. I know it has taken so much to push yourself some days, but you never let those times hold you down. You are living proof that you can make it past whatever you have to deal with. You are so brave and you teach us to be the same way. Every time you keep yourself levelheaded through roaring waters, you help us believe that we can do the same. I hope you continue to keep this power to let whatever difficult comes in the future pass you by. I hope this birthday allows you to do all that you’ve wanted to without limitations, and that all of your dreams come true. You truly reside in the hearts of so many all across the world., so I hope that you let all of your Once celebrate you and make you feel like the inspiration that you are. Please allow us to make you feel the best you’ve ever felt, and honor you for who you’ve become. I hope that those around you help you feel this treasured as well. You deserve all of the success and glory that has come to you; and I hope all of the blessings you deserve come to you as well. Please relax and spend this day following your heart! Thank you so much for sacrificing so much to make Twice and all of your solo projects possible. Thank you for suffering through any pain, fear, isolation, fatigue, doubt, confusion, or several other emotions just to bring us any content at all. I hope that you never feel like you have to work harder than you do, because you are perfect just the way you are today. Every action you take changes somebody’s mood, day, and life, so please don’t ever change yourself! You are beautiful inside and out, and we can get a greater love than you give us! I pray that you and your loved ones stay safe, and find happiness and worth in your future. Happy birthday Dahyun, and we adore you so much!!!!!!

返信する
あ

どんだけ人気になっても有名になっても、日本語バージョン作ってくれるの本当にありがとう😭❤️

返信する
misa

the fact the Sana’s voice sounds deeper in japanese makes my heart warm and I don’t have any explanation why💖💖

返信する
鴇歌那

本当に毎日聴きまくってる笑
この曲調最高！皆可愛いし歌も素敵だし夜帰ってきて家事するのをこの曲聞きながら頑張れてる←

返信する
低い自分の声

サイエンティストのMVのジヒョのポニーテールが世界一似合っていて可愛いです😍

返信する
Home

I’m so glad they aren’t just overlapping the Japanese audio over the Korean MV. They put effort in their Japanese discography even when it isn’t the most popular. Onces, let’s get this to 10 Mil! They really deserve it and be sure to check out Celebrate! ITS A BOP

返信する
𝕪𝕦𝕜𝕒

ほんとに毎回毎回ダンスが
そろっててすごってなる
そして、安定の可愛さ

返信する
ふぅ。のお部屋

ジョンヨンが副作用で体型が変わって悩んでるからダンスはなしで、MVで映るとこも下半身は映さないようにしてるところがめっちゃ優しい😭

返信する
minnie jimx 🍃

Dios, cuanto amo scientist, me trae recuerdos muy bonitos que extraño demasiado, siempre twice me ayuda a salir adelante con su música, las amo chicas!

返信する
Yoshiki Chan 태쿠키

Stanning TWICE isn’t just fun ,it makes everyone’s life cheerful and colorful. Their songs always spread the happiness.

返信する
ちぇうぉん🫰ペン🍭

どんだけ人気になっても
ONCEを大事にしてくれてありがと!

返信する
Yoshi-Ki Chan

Stanning TWICE isn’t just fun ,it makes everyone’s life cheerful and colorful. Their songs always spread the happiness.

返信する
WOUNDED

Is it only me who thinks that their vocals are more powerful in japanese than in korea
(especially Momo)

返信する
火灯こあくま

答えがないのが魅力だって
トキメクのもそのひとつだって
常識忘れて愛し合って
ここ何回聞いても好きすぎる🥰😍

返信する
ちょこれーうさぎ♡

どんだけ人気になっても
ONCEを大事にしてくれてありがと!

返信する
moonlight uwu

TWICE is not just an idol. They’re a girls dreams, dedication, intelligent, so much passion. They inspire many.

返信する
梨愛

TWICE 「SCIENTIST -Japanese ver.」

MINA🐧
0:06 研究ばっかで
アインシュタインじゃないし

JEONGYEON🐉
0:10 角度測ってる
sin cos じゃないし

CHAEYOUNG🐯
0:14 駆け引きなんて
そう Style じゃないの
半端な気持ちで
私の事見ないで

SANA🐹
0:22 考えすぎは大問題
頭を空っぽにして

TZUYU🐶
0:31 角度より　答えより
Better make a move

NAYEON🐰
0:38 Love ain’t a science
Don’t need no license
悩めば悩むほどに Minus

JIHYO🦄
0:46 Don’t try to be a genius
Why so serious?
ココロのまま Wooah
思いのまま What u, what u waiting for?

MINA🐧
0:56導き出せた？
私の答え

MOMO🍑
1:01 次の教科は？
So what’s the next class, then?

MINA🐧
1:06 100年経っても　このままじゃ Failure

MOMO🍑
1:09 変わりゆく気持ちは
解けるはずないの

JEONGYEON🐉
1:13 考えすぎは大問題
頭を空っぽにして

DAHYUN🦅
1:22 角度より　答えより
Better make a move

JIHYO🦄
1:29 Love ain’t a science
Don’t need no license
悩めば悩むほどに Minus

SANA🐹
1:37 Don’t try to be a genius
Why so serious?
ココロのまま Wooah
思いのまま
What u, what u waiting for?

DAHYUN🦅
1:48 You got a crush on me
You’re gonna fall for me
恋の前じゃ Logic　
戯言 It’s all useless, uh-huh

CHAEYOUNG🐯
1:55理論ばっかのGenius アインシュタイン
より Bulldozer Curious
フランケンシュタイン
不器用でも突進してね
躊躇いなく Rush
Got a crush on me

MOMO🍑
2:04 答えがないのが魅力だって
トキメクのもそのひとつだって

JEONGYEON🐉
2:13 常識忘れて愛し合って
バカみたいに　夢中になって

MINA🐧
2:20 Love ain’t a science, uhm-uhm
Don’t need no license, uhm-uhu

NAYEON🐰
2:24 研究の About me ’bout me
十分に You know ’bout me

SANA🐹
2:27 Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm

CHAEYOUNG🐯
2:33 言ったでしょ
What u, what u, what u waiting for?

NAYEON🐰
2:37 Love ain’t a science
Don’t need no license
悩めば悩むほどに Minus

TZUYU🐶
2:45 Don’t try to be a genius
Why so serious?
ココロのまま Wooah
思いのまま What u, what u waiting for?

返信する
大西

答えがないのが魅力だって
トキメクのもそのひとつだって
常識忘れて愛し合って
ここ何回聞いても好きすぎる🥰😍

返信する
Maverick_Ace

Is it only me who thinks that their vocals are more powerful in japanese than in korea
(especially Momo)

返信する
吉澤歩花

今までのJapanese.verなんだったんだろうって感じでほんとにこの曲はレベチで完成度高すぎる

返信する
Alya Rachmani Fazrin

The fact that this song can be played in repeat and it’ll never get boring, it’s a masterpiece

返信する
梓

チェヨンの「半端な気持ちで私のことみないで」とモモりんの「変わりゆく気持ちは解けるはずないの」って歌詞めちゃ好き

返信する
かとう

答えがないのが魅力だって
トキメクのもそのひとつだって
常識忘れて愛し合って
ここ何回聞いても好きすぎる🥰😍

返信する
くまくま

9人全員がそろってパフォーマンスしてくれることに感謝
そして最高な9人を応援できる時代に生きてて良かった

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


前の記事

트와이스, “다채로운 매력으로 꽉 찬 예쁨&#…

次の記事

公司太可惡了..？文彬媽媽提到“文彬謠言”韓網掀起熱議/(G)…